het perenblog

[Daar zal de typist ongetwijfeld zitten te lezen in het boek in zijn schuifla. De eerste boekhouder werkt aan zijn staten met zijn hoofd bijna op zijn papieren, waarbij hij zijn vingertoppen met een bepaald geluid nat maakt aan zijn lippen. Hoe moet hij hen in godsnaam interesseren voor "dat" geval? En als hij hen toch zou aanschieten, zouden ze aan komen zetten met hun uitvluchten, hun ogen wegdraaien, als de bliksem overstappen op een ander onderwerp, zich bevrijden van dat thema, hun recht laten gelden om rustig vreemden van hem te blijven... vreemden...! (uit: Dyonélio Machado De muizen. Amsterdam: Coppens & Frenks, 2006. p 36-37.)]