[Hij was heel eenvoudig en aan het eind van dat ontroerende appel aan ieder altruïstisch gevoel vlamde hij gloedvol en angstaanjagend naar je op, als een bliksemschicht bij heldere hemel: "Uitroeien die beesten!" (uit: Joseph Conrad Hart der duisternis. L.J. Veen, 1994. p 88-89.)]

[Aïsja was een bliksemschicht, een fatale snee van een scheermes, zo perfect was ze. (uit: Victor Meijer Miskend talent. De Harmonie, 2008. p 17.)]

[Gun het personeel de tijd, om naar bed te gaan en in slaap te vallen, neem daarna een landweg binnendoor en loop, zoals het versje zegt, "als de weerlicht heel de nacht". (uit: Robert Louis Stevenson St. Ives. Roman van avontuur. Wereld-bibliotheek, 1952. p 179.)]

Gisterennacht, in een droom, zag ik acht kraaien en drie aalscholvers. Ik heb ze geteld. Ze vlogen in de late avondschemering langs een kerktoren naar het westen.

Vannacht, in een droom, zag ik slangenarenden. Er was een vrouwtje en ze zat met twee jongen op het nest. Die jongen hadden rode veren en waren zo'n drie meter hoog. De moeder was bruin.

Niet ver daarvandaan zat een hop in een wegberm, daar stonden veel mensen naar te kijken.

Enkele nachten geleden zag ik in een droom een kluitje vogels die ik niet herkende. Ik vroeg aan mensen die bij me stonden of het bladkoningen waren.

[They were like small pools of grey fire, but the least provocation turned them into grey lightning. (uit: Tim Jeal Stanley. The impossible life of Africa's greatest explorer.. Faber and Faber, 2008. p 145.)]

[She feels the weight of her hands in her lap, and when lightning cleaves the dark space, she sees them as skinned little babies. (uit: Aleksandar Hemon The Lazarus Project. Picador, 2008. p 88.)]

van Occy